Adélard invite les artistes à soumettre leurs dossiers pour les immersions-résidences

Adélard annonce avec enthousiasme son appel à dossiers pour la saison 02, qui se tiendra du 16 mai au 4 octobre 2020 au cœur du village de Frelighsburg.

Adélard s’adresse aux artistes professionnels, émergents ou établis, de toutes pratiques en arts visuels, d’ici et d’ailleurs. Adélard est un activateur en art actuel qui propose des immersions-résidences à Frelighsburg permettant la recherche, la création et la rencontre avec la communauté dans l’esprit de la mission d’Adélard, qui est celle de rapprocher les artistes et les citoyens.

Le jury de sélection, constitué majoritairement de pairs, retiendra au moins trois artistes pour cette deuxième édition. Les artistes retenus se verront offrir une immersion-résidence de six semaines avec accès gratuit à l’atelier au cœur du village, un logement, un cachet pour l’ensemble du séjour et pour toute activité de médiation et au besoin, du soutien provenant de la dynamique communauté d’artistes et d’artisans de la région.

« Après le succès de la première saison, les commentaires positifs des artistes et le soutien de la communauté, nous sommes heureux de lancer l’appel à dossiers pour notre deuxième saison. Cet appui nous encourage à porter plus loin notre mission et nous avons hâte de recevoir les propositions de projets des artistes pour la saison 2020. » – Sébastien Barangé, président du conseil d’administration d’Adélard.

Témoignages des artistes en immersion-résidence en 2019:

« Je suis extrêmement heureuse du travail que j’ai effectué lors de cette résidence et ce que j’y ai réalisé continue d’alimenter mon travail artistique. En fournissant le temps, l’espace, les fonds et le soutien de la communauté locale, cette résidence offre une expérience extraordinaire aux artistes. » – Loren Williams

« On voit que c’est un projet très impressionnant, mené avec beaucoup d’amour et d’ardeur. » – Yen-Chao Lin

« Je resterai marquée par le dynamisme, l’intérêt et l’ouverture des gens de la communauté que j’ai rencontrés » – Valérie Potvin

À propos d’Adélard

 Adélard est un activateur en art actuel, créé en 2018, qui propose des immersions (résidences-ateliers) pour les artistes, un lieu qui permet la création et la recherche ainsi qu’un dialogue avec la population. Adélard est un organisme à but non lucratif, qui habite au cœur de Frelighsburg et prend part à la vie riche et dynamique du village.

 Informations : info@adelard.org

Adélard invites artists to submit their projects for the 2020 season of immersive residencies At least three artists will be chosen for season 2

 It is with great enthusiasm that Adélard announces its call for projects for season 2, which will take place from May 16 to October 4, 2020 in the heart of the village of Frelighsburg. Artists are invited to submit an application now at adelard.org before November 27 at 5:00 p.m. ET.

Adélard is addressed to professional artists, emerging or established, with a visual arts practice of any kind, from Canada or elsewhere. Adélard is a contemporary-art activator that offers immersive residencies in Frelighsburg enabling research, creation, and encounters with the community in the spirit of Adélard’s mission, which is to bring artists and people together.

The selection jury, containing a majority of peers, will choose at least three artists for this second edition. The artists chosen will be offered a six-week immersive residency with free access to the studio in the heart of the village, lodging, an honorarium for the stay and for all mediation activities, and, as needed, support from the region’s dynamic community of artists and artisans.

“After the success of the first season, the positive comments by the artists, and the support of the community, we are pleased to launch the call for projects for our second season. This support is encouraging us to continue with our mission, and we are looking forward to receiving artists’ project proposals for the 2020 season.” — Sébastien Barangé, chair of the Adélard board of directors.

Comments by artists in the 2019 immersive residency:

“I came to this residency having never visited the area and left feeling like I had met the entire village, both past and present. I’m extremely happy with the work I did there and these explorations continue to fuel my art making. By providing time, space, funds and support from the local community, this residency offers an extraordinary experience to artists.” — Loren Williams

“One can see that it’s a very impressive project, conducted with great love and ardour.” — Yen-Chao Lin

About Adélard

Adélard is a contemporary-art activator, created in 2018, that offers immersions (studio residencies) to artists in a site that offers creation and research as well as dialogue with members of the community. Adélard is a non-profit organization that is situated in the heart of Frelighsburg and takes part in the village’s rich and dynamic life.

 Information: info@adelard.org